AI Powered ASO Translation

Turn Your App Into a Global Sensation

Translate and optimize your app store listings for 40+ languages with AI that understands ASO, cultural nuances, and local search trends. Stop losing 70% of potential users due to language barriers.

Cancel anytime
300%
More Downloads
40+
Languages
24 min
Vs 72 Hours
95%
ASO Score

Live Preview

See your metadata in any language

Preview real-time AI translations with cultural adaptation, keyword optimization, and full RTL support β€” all in a familiar editor interface.

Original β€” English
FitTrack Pro - Gym Tracker
Your AI Personal Trainer
Transform your fitness routine with personalized workouts, smart nutrition tracking, and exercise plans tailored to your goals. Achieve real results with the science of movement.
Translated β€” Spanish
FitTrack Pro - Gym Tracker
Tu entrenador personal con IA
Transforma tu rutina de fitness con entrenamientos personalizados, seguimiento nutricional inteligente y planes de ejercicio adaptados a tus objetivos. Logra resultados reales con la ciencia del movimiento.

Before & After

Your app deserves global success

Most apps fail internationally not because they're bad, but because their metadata doesn't resonate with local users.

Task
Manual
AppDrift
Translate per language
~3-5 days
~30 sec
Cultural adaptation
~2 hrs
Auto
Local keyword research
~1 hr
Built-in
Publishing to stores
~30 min
One click
Total per cycle3-5 days
~24 min200x faster

How it works

From English to 40+ languages

Our streamlined workflow makes global expansion effortless.

01

Import Metadata

Copy your existing App Store or Google Play listing into AppDrift.

paste or sync
02

Select Markets

Choose target countries and languages for AI translation.

AI handles this
03

AI Translates

Smart localization with ASO optimization for each market.

you decide
04

Review & Publish

Edit with side-by-side preview, then deploy to all stores in one click.

Real Results

The impact of professional localization

Average results from apps that switched to AI powered metadata translation.

Downloads

+0%
12K48K

Revenue

+0%
$8K$22.4K

Markets

0+
140+

ASO Features

Advanced localization features

Everything you need to dominate international app stores.

AI Context Understanding

Preserves app context and features during translation. No literal translations β€” AI understands what your app does.

Keyword Research

Local search trends analysis for each market. Find what users actually search for in their language.

Title Optimization

Character-perfect titles with high-impact keywords. Respects App Store and Google Play limits automatically.

Description Crafting

Compelling copy that converts browsers to users. Adapted for cultural preferences in each market.

Cultural Adaptation

Localized messaging that resonates culturally. Not just translation β€” genuine localization.

Brand Consistency

Maintains your voice and terminology across all 40+ languages. Custom glossaries supported.

Global Coverage

Languages grouped by region

From major markets to emerging economies, we cover every region that matters.

Americas

4 languages
EnglishSpanishPortugueseFrench (CA)

Europe

10 languages
FrenchGermanItalianDutchSwedishPolishNorwegianDanishFinnishGreek

Asia

9 languages
JapaneseKoreanChinese (Simplified)Chinese (Traditional)HindiThaiVietnameseIndonesianMalay

Middle East

4 languages
ArabicTurkishHebrewPersian

FAQ

Common questions

Our AI is specifically trained on app store data, understanding ASO principles, character limits, keyword relevance, and cultural preferences. We don't just translate β€” we optimize for conversions and rankings.

Absolutely! Our side-by-side editor lets you review and refine every translation. You can also save custom glossaries to maintain consistent terminology across all languages.

Most apps see improved international rankings within 7-14 days. Download increases typically follow within 30 days as your optimized listings gain visibility.

Yes! We optimize for both platforms' unique requirements, including different character limits, keyword formats, and ranking algorithms.

Your app's global success starts today

Join thousands of apps that have broken language barriers with AppDrift.

Start translating free

AI-Powered App Metadata Translation and Localization

Reaching a global audience is no longer optional for app developers β€” it's the difference between moderate growth and exponential downloads. Studies consistently show that over 70% of app downloads come from non-English speaking markets, and apps that invest in proper localization see an average 30% increase in downloads within the first quarter. Yet most developers either skip localization entirely or rely on basic machine translation that fails to capture the nuances of each market.

AppDrift's app localization tool was built to solve exactly this problem. As a dedicated app translation tool, it goes far beyond word-for-word translation β€” it delivers full metadata translation that preserves your app's identity while optimizing for local search behavior in every target market.

What Gets Translated

A complete metadata translation covers every element that users and store algorithms evaluate: your app title, subtitle, full description, keyword field, promotional text, and release notes. Each of these fields has different character limits across the App Store and Google Play, and each serves a distinct purpose in your ASO strategy. AppDrift handles all of them simultaneously, ensuring character-limit compliance for every locale without you needing to count a single character.

How AI Translation Differs from Google Translate

Generic translation tools like Google Translate process text without any understanding of app store context. They produce literal translations that often waste precious character space, miss high-volume local keywords, and sometimes create awkward phrasing that turns users away. AppDrift's AI-powered metadata translation takes a fundamentally different approach:

  • ASO keyword preservation: The AI researches local search trends for each market and weaves high-impact keywords naturally into your translated metadata, just as a skilled metadata generation tool would for your primary language.
  • Cultural adaptation: Beyond language, the AI adjusts messaging tone, feature emphasis, and calls-to-action to match what resonates in each culture β€” a fitness app might emphasize community in Japan but individual achievement in the United States.
  • Character limit compliance: App Store titles allow 30 characters; Google Play allows 50. Subtitles, descriptions, and keyword fields each have their own limits that vary by platform. The AI respects every constraint automatically.

Supported Languages and Regions

AppDrift supports 40+ languages spanning every major app market: CJK languages (Chinese Simplified, Chinese Traditional, Japanese, Korean), Arabic and Hebrew with full RTL support, European languages including French, German, Spanish, Italian, Dutch, Portuguese, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Polish, and Greek, plus Southeast Asian languages like Thai, Vietnamese, Indonesian, and Malay. You can explore the full list on our supported languages page.

Cost and Time Savings

Professional human translators typically charge $0.10–$0.20 per word for app localization, and a single language can take 3–5 business days when you factor in briefing, translation, review, and revision cycles. Scaling to 20+ languages means weeks of coordination and thousands of dollars in costs β€” often prohibitive for indie developers and small studios. With AppDrift, translating your complete metadata into a new language takes under 30 seconds and costs just a few AI tokens. Check our pricing page to see how affordable global expansion can be.

From Translation to Global Launch

Translation is only one step in a successful international launch. Once your metadata is localized, you can use AppDrift's store publishing feature to deploy your translated listings to all target markets in a single click β€” no more manually copying and pasting metadata into App Store Connect or Google Play Console for each locale. For a deeper dive into the localization process, read our guides on how to translate your app store listing, understanding app localization costs, and choosing the best languages for app localization.